Ayuda de la enfermera sobre el nivel de estrés del familiar cuidador del paciente oncológico del hospital Víctor Lazarte Echegaray

Abstract

La presente investigación de tipo descriptivo – correlacional de corte transversal, se realizó con la finalidad de determinar la influencia de la Ayuda de la Enfermera sobre el Nivel de Estrés del familiar cuidador del paciente oncológico del Hospital Víctor Lazarte Echegaray, 2013, durante los meses Diciembre(2013) – Enero(2014). La muestra estuvo conformada por 60 familiares cuidadores de pacientes oncológicos del HVLE. La recolección de datos se realizó utilizando dos instrumentos: el primero sobre la Ayuda de la Enfermera y el segundo sobre el Nivel de Estrés del Familiar Cuidador del Paciente Oncológico, los cuales fueron aplicados a cada familiar cuidador. Los resultados evidenciaron que: el 55% de familiares cuidadores manifestaron haber recibido Adecuada Ayuda de la Enfermera, mientras que el 45% cifra bastante significativa manifestaron haber recibido Ayuda Inadecuada. Por otro lado, el 70% de familiares cuidadores presentaron alto nivel de estrés, el 28% mediano y solo el 1.3% presentó bajo nivel de estrés. Así mismo, de los familiares cuidadores que recibieron una Adecuada Ayuda de la Enfermera, el 54.5% presentaron alto nivel de estrés y el 45.5% nivel mediano de estrés; mientras que de aquellos que recibieron Inadecuada Ayuda el 88.9% presentó Alto nivel de Estrés, el 7.4% mediano nivel, finalmente el 3.7% obtuvo bajo nivel de estrés. Aplicada la prueba estadística Chi cuadrado (p<0.03), se llegó a establecer que existe relación estadística significativa entre la Ayuda que brinda la Enfermera sobre el nivel de estrés del Familiar Cuidador del Paciente Oncológico del Hospital Víctor Lazarte Echegaray.

This research descriptive - correlational cross-sectional , was conducted in order to determine the influence of Aid on Nurse Stress Level of family caregivers of cancer patients of Victor Lazarte Echegaray Hospital , 2013 , during the months December (2013) - January (2014) . The sample consisted of 60 family caregivers of cancer patients HVLE. Data collection was performed using two instruments: the first on Help Nurse and the second on the level of Caregiver Stress Cancer Patient, which were applied to each family caregiver. The results showed that: 55% of family caregivers reported receiving help Adequate Nurse, while 45 % fairly significant figure reported receiving help Inadequate. On the other hand, 70% of family caregivers showed high levels of stress, 28% medium and only 1.3 % had low stress. Furthermore, family caregivers who received Adequate Support Nurse, 54.5 % had high levels of stress and 45.5 % medium stress level, while those who received 88.9% Inadequate Support provided High level of stress , 7.4% median level , 3.7% finally scored low stress. It applied the chi-square statistical test (p <0.03), it went on to establish that there is a statistically significant relationship between the help provided by the nurse on the stress level of the Cancer Patient Caregiver of Victor Lazarte Echegaray Hospital.