Asociación entre el consumo de inhibidores de bomba de protones y neumonía adquirida en la comunidad en el hospital Víctor Lazarte Echegaray, durante el período 2012 – 2014

Abstract

Recientemente, el uso de inhibidores de la bomba de protones (IBP) se ha asociado con un mayor riesgo de neumonía. El objetivo fue confirmar esta asociación Material y Método: Se realizó un estudio de casos y controles con pacientes atendidos en el servicio de Medicina del Hospital Víctor Lazarte Echegaray. Los casos (n = 62) se definen como todos los pacientes con un primer diagnóstico de neumonía adquirida en la comunidad durante el año 2012 hasta el 2014. También se seleccionó 124 controles, que fueron emparejados a los casos por edad y sexo. Los datos sobre el uso de inhibidores de bomba de protones (IBP), fueron extraídos de las historias clínicas de los pacientes en estudio, además del registro en el sistema de farmacia, emergencia y consultorio externo. Resultados: El odds ratio (OR) que se halló de la asociación del uso de IBP con neumonía adquirida en la comunidad fue de 1,9 (Intervalo de confianza 95%: 1,03 a 3,57). La iniciación del tratamiento reciente con IBP (30 días antes de la fecha índice) mostraron una fuerte asociación con neumonía adquirida en la comunidad (OR: 2,46; IC del 95%: 1,02 a 5,89), mientras que no se encontró asociación con el tratamiento que se inició hace un largo tiempo (OR: 1,64; IC del 95%: 0,68 a 3,94). Conclusión: El uso de IBP, sobre todo cuando se ha iniciado recientemente, se asocia con un mayor riesgo de neumonía adquirida en la comunidad.

Recently, the use of proton pump inhibitors (PPIs) has been associated with an increased risk of pneumonia. We aimed to confirm this association.

Material and Methods: We conducted a case-control study with patients treated at the Department of Medicine Hospital Victor Lazarte Echegaray. Cases (n = 62) are defined as all patients with a first diagnosis of community-acquired pneumonia during 2012 to 2014. We selected 124 control subjects who were matched to cases by age and sex. Data on the use of proton pump inhibitors (PPIs) were extracted from the medical records of the patients studied. We look also at the pharmacy system, emergency and outpatient system.

Results: The odds ratio (OR) was found in the association of PPI use with community-acquired pneumonia was 1.9 (95% confidence interval: 1.03 to 3.57). The recent initiation of PPI treatment (30 days before the index date) showed a strong association with community-acquired pneumonia (OR: 2.46; 95% CI: 1.02 to 5.89), whereas no association was found with treatment that started a long time ago (OR: 1.64; 95% CI 0.68 to 3.94). Conclusion: The use of PPIs, especially when recently begun, is associated with an increased risk of community acquired pneumonia.