Diabetes mellitus tipo 2 como factor asociado a insomnio en pacientes atendidos en el Hospital Jerusalén de La Esperanza

Abstract

Introducción: El insomnio constituye la queja más frecuente de patologías asociadas al trastorno del sueño en adultos. La Organización Mundial de la Salud reporta que el insomnio se presenta en aproximadamente el 40% de la población en algún momento de su vida; ya que tiene una alta prevalencia en la población general la cual incrementa con la edad y factores de riesgo especialmente enfermedades de tipo crónico como la diabetes mellitus tipo 2. Objetivo: Determinar si la diabetes mellitus tipo 2 es factor asociado a insomnio. Material y métodos: Mediante un estudio analítico, Seccional-transversal, en el Hospital Jerusalén de la Esperanza MINSA Trujillo-Perú, se incluyeron en el estudio a 185 pacientes para determinar la prevalencia de insomnio total y entre los grupos con y sin diabetes mellitus. Resultados: Se estudiaron 185 pacientes, de los cuales 106 (58.3%) tuvieron insomnio. La prevalencia de insomnio fue mayor en el grupo de pacientes con diabetes (70.78 % vs 42.68%) La diabetes mellitus fue factor asociado a insomnio con un OR=2.254( 1.728-6.120), Chi cuadrado 12.778 p =0.01. La diferencia de medias de el puntaje de insomnio fue mayor en los pacientes con diabetes mellitus que sin diabetes 16,31 vs.14,91 (ANOVA de medias t=34.699 p=0.001). El consumo de café (p=0.024) y los antecedentes familiares de depresión (p=0.041) aumentan el riesgo de insomnio en pacientes con diabetes mellitus. Conclusiones: La presencia de diabetes mellitus tipo 2 se asocia significativamente a insomnio.

Introduction: Insomnia is the most frequent complaint of pathologies associated with sleep disorder in adults. The World Health Organization reports that insomnia occurs in approximately 40% of the population at some time in their lives; since it has a high prevalence in the general population which increases with age and risk factors, especially chronic diseases such as diabetes mellitus type 2. Objective: To determine if type 2 diabetes mellitus is a factor associated with insomnia. Material and methods: In analytical study, cross-sectional, in the Hospital I Jerusalem of the hope MINSA Trujillo-Peru, 185 patients were studied to determine the prevalence of total insomnia and between the groups with and without diabetes mellitus. Results: 185 patients were studied with 106 (58.3%tuvieron insomnia). The prevalence of insomnia was higher in the Group of patients with diabetes (70. 78% vs 42.68%) Diabetes mellitus was factor associated with insomnia with an OR = 2. 254 (1,728-6.120), 12.778 Chisquare

p = 0.00. The mean difference of the insomnia score was higher in the patients with diabetes mellitus than without diabetes 16.31 vs.14,91 (ANOVA of means t = 34,699 p = 0.001). Coffee consumption (p = 0.024) and family history of depression (p = 0.041) increase the risk of insomnia in patients with diabetes mellitus. Conclusions: The presence of diabetes mellitus 2 type It is significantly associated with insomnia.