Prevalencia y factores asociados a dolor crónico post hernioplastía inguinal electiva

Abstract

OBJETIVO: El objetivo fue determinar los factores asociados a dolor crónico post hernioplastía inguinal en personas adultas operadas de manera electiva. MATERIAL Y MÉTODO: Se estudiaron a 153 personas adultas que tuvieron cirugía de hernia inguinal entre enero del 2015 a diciembre del 2017. El dolor crónico post hernioplastía inguinal electiva se midió con la escala EVA al menos 3 meses a 2 años después de la reparación quirúrgica. Los adultos cuya EVA fue > 3 fueron considerados tener dolor crónico. RESULTADOS: La edad en los grupos con y sin dolor fueron 57,89 ± 10,48 y 58,19 ± 12,11 años respectivamente (p > 0,05) y la proporción de varones en cada grupo fueron 73,68% y 77,61% respectivamente (p > 0,05). La prevalencia de dolor crónico fue 12,42%. La media de la EVA en los grupos con y sin dolor crónico fueron 4,21 ± 0,42 y 1,34 ± 1,29 (p<0,001). El análisis multivariado identificó al lado izquierdo de la hernia (ORa: 3,88; IC 95% [1,12-13,46]; p < 0,05) y la presencia de complicaciones post operatorias (ORa: 8,45; IC 95% [2,56-27,89]; p < 0,001) asociados con el dolor crónico. CONCLUSIONES: La prevalencia de dolor crónico después de la reparación de la hernia inguinal al menos 3 meses después fue 12,42%. En comparación con otros factores asociados, el lado izquierdo de la hernia y la presencia de complicaciones post operatorias fueron los factores asociados más importantes para el desarrollo del dolor crónico.

OBJECTIVE: The objective was to determine the factors associated with chronic pain after inguinal hernioplasty in adults who were operated on electively. MATERIAL AND METHOD: Were studied 153 adult people who had inguinal hernia surgery between January 2015 to December 2017. Chronic pain after elective inguinal hernioplasty was measured with the EVA scale at least 3 months to 2 years after surgical repair. Adults whose VAS was > 3 were considered to have chronic pain. RESULTS: The age in the groups with and without pain were 57.89 ± 10.48 and 58.19 ± 12.11 years respectively (p > 0.05) and the proportion of men in each group were 73.68% and 77, 61% respectively (p > 0.05). The prevalence of chronic pain was 12.42%. The mean of the VAS in the groups with and without chronic pain were 4.21 ± 0.42 and 1.34 ± 1.29 (p < 0.001). The multivariate analysis identified the left side of the hernia (ORa: 3.88, 95% CI [1,12-13,46], p < 0.05) and the presence of post-operative complications (ORa: 8.45; 95% CI [2.56-27.89], p < 0.001) associated with chronic pain. CONCLUSIONS: The prevalence of chronic pain after inguinal hernia repair at least 3 months later was 12.42%. In comparison with other associated factors, the left side of the hernia and the presence of post-operative complications were the most important associated factors for the development of chronic pain.