Fundamentos para que los delitos contra la vida, el cuerpo y la salud, derivados de accidentes de tránsito, sean imputados a título de dolo, a quien conduce en estado de ebriedad

Abstract

El presente trabajo de Tesis aborda una problemática latente en la sociedad, aquellos delitos originados por accidentes de tránsito provocados por quien conduce un vehículo en estado de ebriedad, implica el aumento excesivo de un riesgo que está permitido; siendo la finalidad de la presente investigación verificar si esos delitos en el estado en el que el agente los ocasiona, le pueden ser atribuidos a título de dolo y ya no de culpa; frente a ello se hace necesario optar por un concepto moderno de dolo, que solamente se encuentra y se sustenta en la moderna concepción del dolo como concepto normativo, dentro del funcionalismo normativista, como tendencia modificadora y superadora de las viejas concepciones, puramente naturalísticas y finalistas; el dolo entonces se halla conformado solamente por el conocimiento, es decir para reafirmar categóricamente su existencia debe verificarse que ese conocimiento, debe implicar las circunstancias de riesgo que rodean al hecho y que deben ser conocidas por el sujeto, tanto como las normas que regulan su actuación en dichas circunstancias.

The present work of thesis approach a latent problematic in the society, those crimes originated by traffic accidents, provoked by who drives a vehicle in a drunk state, Involves the excessive increase of a risk that is allowed; for these reasons, the present investigation has a purpose verify if these crimes in the state in which the agent causes them, can be attributed to him as “dolo” or “culpa” ; against this, it is necessary to opt for a normative concept within normativist functionalism, as a modifying and overcoming tendency of the old naturalistic and finalists conceptions, “dolo” then, It is made up only of knowledge, that is to reaffirm categorically its existence, it must be verified that this knowledge must imply that of the risk circumstances that surround the fact and that must be known by the subject, as well as the rules that regulate their performance in these circumstances.