Implicancias registrales y patrimoniales en la estructura de los contratos de asociación en participación
Abstract
El presente informe de tesis tiene como objetivo principal el análisis de la motivación que
tiene el Tribunal Registral para denegar la inscripción en un registro de los bienes aportados
en calidad de contribución en los contratos de asociación en participación; para ello,
resultará fundamental la revisión de bases teóricas sobre la estructura del contrato de
asociación en participación a la luz de las normas vigentes, la doctrina y el derecho
comparado; y otros aspectos importantes como si a través de estos contratos se permite la
transferencia de propiedad de bienes, entre otros.
En consecuencia, resulta importante la revisión de las principales bases teóricas y
jurisprudenciales nacional sobre nuestras variables, y con ello evaluar la posibilidad de
que, respecto a las contribuciones, se pueda realizar inscripciones en otros registros
como el registro de predios, el de propiedad vehicular, etc.
Finalmente, se empleará el método científico bajo un modelo básico – descriptivo, para
poder formular conclusiones respectivas sobre nuestras variables de estudio, explicando
las bases teóricas en concordancia con la discusión de los resultados obtenidos The main objective of this thesis report is to analyze the motivation of the Registry
Court to deny the registration in a registry of the assets contributed as contribution in
joint venture contracts; for this purpose, it will be essential to review the theoretical
bases on the structure of the joint venture contract in the light of current regulations,
doctrine and comparative law; and other important aspects such as whether through
these contracts the transfer of ownership of assets is allowed, among others.
Consequently, it is important to review the main theoretical and national
jurisprudential bases on our variables, and thus evaluate the possibility that, with
respect to contributions, it may be possible to make entries in other registries such as
the land registry, vehicle property registry, etc.
Finally, the scientific method will be used under a basic - descriptive model,
in order to formulate respective conclusions about our study variables,
explaining the theoretical bases in accordance with the discussion of the results
obtained.